[Raspberry Pi 4] 라즈베리파이4 Ubuntu Desktop 20.10 한글 설정

한국어 설정

설치 시 한국어를 선택하였지만 모든 메뉴에 한국어 적용이 되어있지 않습니다. 우선 한국어 설정부터 진행합니다.

 

설정 > 지역 및 언어 > 설치된 언어 관리 > 설치

한글 입력 설정

한글 입력시 사용되는 입력기는 Ubuntu에서 기본적으로 사용하는 IBus로 설정을 진행합니다.

입력기 선택

설정 > 지역 및 언어 > 설치된 언어 관리 > IBus 선택 > 닫기

입력 소스 추가

설정 > 지역 및 언어 > 입력 소스

입력 소스에 영어(미국)과 한국어(Hangul)이 추가되어 있는지 확인합니다. 없다면 밑에 +버튼을 눌러서 추가해줍니다.

한글 전환 키 설정

저의 경우 풀사이즈 키보드를 사용하든 텐키리스를 사용하든 한/영 키를 R_Alt(우측 알트키)로 인식하였습니다. 그래서 우측 알트키를 한/영 키로 인식하도록 먼저 설정을 진행하였습니다.

 

터미널(단축키 : Ctrl + Alt + t)

gsettings set org.gnome.desktop.input-sources xkb-options "['korean:ralt_hangul', 'korean:rctrl_hanja']"

ralt가 한/영 키로, rctl키가 한자 키로 매핑된다.

 

한/영 키 설정

설정 > 지역 및 언어 > 입력 소스 > 한국어 (Hangul) > 설정(톱니바퀴) > 한글 > 한영전환키 > 추가

한/영 키를 눌러 추가해준다. 필요에 따라 전환키를 설정한다. 한자 키도 필요시 마찬가지로 설정해준다.